Sozialplan
En français: plan social
Un accord entre l’entreprise et le Betriebsrat qui adoucit une suppression de postes, le plus souvent avec une formule d’indemnité de départ. Vous recevez cet argent même si vous agissez en justice.
Cette page décrit des règles qui valent pour tout le monde. Ce n’est pas un conseil juridique, et elle ne peut pas évaluer votre cas. Une avocate ou un avocat spécialisé en droit du travail, votre syndicat ou votre Betriebsrat le peuvent.
Ce qu’est un Sozialplan
Un Sozialplan est un accord écrit entre l’entreprise et le Betriebsrat. BetrVG §112 définit son but : il compense ou atténue les désavantages économiques qu’une restructuration prévue cause au personnel. Les deux parties le signent, et il a l’effet d’un accord d’entreprise.
Les personnes qu’il couvre ont droit à ce qu’il promet. C’est un des rares cas où la loi allemande donne un droit à une indemnité de départ.
Quand un Sozialplan est possible
Deux conditions viennent d’abord : le site a un Betriebsrat, et l’entreprise compte régulièrement plus de 20 personnes ayant le droit de vote (BetrVG §111).
L’entreprise doit aussi prévoir une restructuration. BetrVG §111 nomme, entre autres, la fermeture ou la réduction d’un site entier ou de parties substantielles de celui-ci.
Un Sozialplan peut être imposé
Si l’entreprise et le Betriebsrat ne se mettent pas d’accord, chaque partie peut demander à la direction de la Bundesagentur für Arbeit de servir d’intermédiaire. Chaque partie peut aussi saisir le comité de conciliation (Einigungsstelle). S’il n’y a toujours pas d’accord, le comité Einigungsstelle décide du Sozialplan. Sa décision remplace l’accord (BetrVG §112).
BetrVG §112a fait deux exceptions. Une entreprise dans ses 4 premières années après sa création ne peut pas se voir imposer un Sozialplan, sauf si elle a été créée lors de la réorganisation juridique d’entreprises ou de groupes. Et quand la restructuration consiste seulement en licenciements, le comité Einigungsstelle ne décide qu’à partir de ces nombres de licenciements pour raisons opérationnelles :
- Site de moins de 60 personnes : 20 % des personnes, et au moins 6.
- Site de 60 à moins de 250 personnes : 20 % des personnes, ou au moins 37.
- Site de 250 à moins de 500 personnes : 15 % des personnes, ou au moins 60.
- Site de 500 personnes ou plus : 10 % des personnes, et au moins 60.
Une personne salariée qui part par un Aufhebungsvertrag que l’entreprise a suscité à cause de la restructuration compte comme licenciée pour ces nombres.
Ce qu’il contient
La loi ne fixe ni formule ni montant. Un Sozialplan contient en général une formule d’indemnité de départ. Il peut aussi créer une Transfergesellschaft.
Quand le comité Einigungsstelle décide, BetrVG §112 lui donne des lignes directrices. Il pèse les intérêts sociaux du personnel face à ce que l’entreprise peut supporter. Il tient compte des perspectives du personnel sur le marché du travail. Il est censé exclure les personnes qui refusent un autre poste raisonnable dans le même site, la même entreprise ou le même groupe.
Sozialplan et Kündigungsschutzklage
L’argent d’un Sozialplan ne dépend pas d’une renonciation au tribunal. Une personne salariée qui agit en justice garde son droit.
C’est la différence avec la § 1a-Abfindung, qui ne naît que si la personne salariée n’agit pas en justice.
Si le tribunal du travail confirme le licenciement au Kammertermin, la personne salariée n’obtient rien de plus que le Sozialplan.
En cas d’insolvabilité
Un Sozialplan établi après l’ouverture d’une procédure d’insolvabilité a un plafond. Son total peut atteindre au plus 2,5 mois de salaire des personnes touchées par un licenciement (InsO §123).
Sans plan d’insolvabilité, pas plus d’un tiers de la masse qui reviendrait sinon aux créanciers ne peut y être consacré. Si les créances dépassent cette limite, chaque créance est réduite en proportion (InsO §123).
Base légale
BetrVG §112. Vérifié d’après le texte de la loi le 12 novembre 2026.
Termes liés
Guides
D’où vient l’indemnité de départ, comment elle est calculée et comment elle est imposée.
Le Betriebsrat lors d’une suppression de postesCe que le Betriebsrat négocie, et ce que cela signifie pour une personne.
La TransfergesellschaftJusqu’à 12 mois avec rémunération et formation, et ce qu’une signature y abandonne.
Quand tout le site fermeCe qui disparaît quand tous les postes prennent fin, et ce qui reste.
Ouvrir le simulateur Voyez Sozialplan en action : traitez un cas de licenciement où ce terme décide du résultat.
Cette page explique le droit du travail allemand en termes généraux. Elle ne remplace pas un conseil juridique pour votre situation. Si une suppression de postes vous touche, parlez à une avocate ou un avocat spécialisé en droit du travail, à votre syndicat ou à votre Betriebsrat.