Layoff Simulator

Glosario

Sozialplan

En español: plan social

Un acuerdo entre la empresa y el Betriebsrat que suaviza el recorte de puestos, normalmente con una fórmula de indemnización. Recibes este dinero aunque demandes.

Esta página describe reglas que valen para todas las personas. No es asesoramiento legal y no puede valorar tu caso. Eso lo puede hacer una abogada laboralista, tu sindicato o tu Betriebsrat.

Qué es un Sozialplan

Un Sozialplan es un acuerdo escrito entre la empresa y el Betriebsrat. BetrVG §112 define su finalidad: compensa o suaviza las desventajas económicas que un cambio operativo previsto causa a las personas empleadas. Lo firman las dos partes, y tiene el efecto de un acuerdo de empresa.

Las personas empleadas a las que cubre tienen derecho a lo que promete. Este es uno de los pocos casos en los que la ley alemana da un derecho a una indemnización.

Cuándo es posible un Sozialplan

Primero hay dos condiciones: el centro de trabajo tiene un Betriebsrat, y la empresa tiene por regla general más de 20 personas empleadas con derecho a voto (BetrVG §111).

Además, la empresa tiene que prever un cambio operativo. BetrVG §111 nombra, entre otros, el cierre o la reducción de todo un centro de trabajo o de partes sustanciales de él.

Un Sozialplan se puede imponer

Si la empresa y el Betriebsrat no se ponen de acuerdo, cualquiera de las dos partes puede pedir a la dirección de la Bundesagentur für Arbeit que medie. Cualquiera de las dos partes puede también acudir a la comisión de arbitraje (Einigungsstelle). Si sigue sin haber acuerdo, la Einigungsstelle decide sobre el Sozialplan. Su decisión sustituye al acuerdo (BetrVG §112).

BetrVG §112a hace dos excepciones. A una empresa en los primeros 4 años desde su fundación no se le puede imponer un Sozialplan, salvo que se haya fundado en la reestructuración jurídica de empresas o de grupos de empresas. Y cuando el cambio consiste solo en despidos, la Einigungsstelle decide solo a partir de estos números de despidos por reducción de puestos:

Una persona empleada que sale con un Aufhebungsvertrag que la empresa promovió a causa del cambio cuenta como despedida para estos números.

Qué contiene

La ley no fija ninguna fórmula ni ninguna cantidad. Un Sozialplan contiene normalmente una fórmula de indemnización. También puede crear una Transfergesellschaft.

Cuando decide la Einigungsstelle, BetrVG §112 le da directrices. Pondera los intereses sociales de las personas empleadas frente a lo que la empresa puede soportar. Tiene en cuenta las perspectivas de las personas empleadas en el mercado de trabajo. Está previsto que excluya a las personas empleadas que rechazan otro trabajo razonable en el mismo centro de trabajo, en la misma empresa o en el mismo grupo.

Sozialplan y Kündigungsschutzklage

El dinero de un Sozialplan no depende de no ir al tribunal. Una persona empleada que demanda conserva el derecho.

Esta es la diferencia con la § 1a-Abfindung, que solo nace cuando la persona empleada no demanda.

Si el tribunal laboral confirma el despido en el Kammertermin, la persona empleada no recibe nada más que lo del Sozialplan.

En la insolvencia

Un Sozialplan elaborado después de abrirse el procedimiento de insolvencia tiene un máximo. Su total puede ser como máximo de 2,5 ingresos mensuales de las personas empleadas afectadas por un despido (InsO §123).

Sin un plan de insolvencia, no se puede usar para él más de un tercio de la masa de la insolvencia que de otro modo se repartiría entre los acreedores. Si los derechos superan ese límite, cada uno se reduce en proporción (InsO §123).

Base legal

BetrVG §112. Comprobado con el texto de la ley el 12 de noviembre de 2026.

Términos relacionados

Betriebsratcomité de empresaInteressenausgleichacuerdo sobre el plan de despidosAbfindungindemnización acordadaTransfergesellschaftempresa de transiciónKammerterminjuicio ante la sala

Guías

Cómo funciona la indemnización

De dónde viene la indemnización, cómo se calcula y cómo tributa.

El Betriebsrat en un recorte de puestos

Qué negocia el Betriebsrat, y qué significa eso para una persona.

La Transfergesellschaft

Hasta 12 meses con salario y formación, y a qué renuncia una firma allí.

Cuando cierra todo el centro de trabajo

Qué desaparece cuando terminan todos los puestos, y qué sigue.

Abrir el simulador Sozialplan en acción: practica con un caso de despido donde este término decide el resultado.

Esta página explica el derecho laboral alemán en términos generales. No es asesoramiento legal para tu situación. Si te afecta un despido, habla con una abogada laboralista, con tu sindicato o con el Betriebsrat.