Kündigungsschutzklage
Em português: ação judicial contra a rescisão
A ação que pede ao tribunal do trabalho que declare a rescisão inválida. Você pode apresentá-la por conta própria no balcão do tribunal (Rechtsantragstelle). A maioria dos casos termina em um acordo judicial com indenização.
Esta página descreve regras que valem para todas as pessoas. Ela não é aconselhamento jurídico e não pode avaliar o seu caso. Uma advogada trabalhista, o seu sindicato ou o seu Betriebsrat podem.
O que a ação pede
Uma Kündigungsschutzklage pede ao tribunal do trabalho que declare que a rescisão não encerrou a relação de trabalho (KSchG §4). É uma ação sobre o emprego. Não é uma ação por indenização.
A indenização entra no caso por dois caminhos: por um acordo judicial, ou por uma decisão do tribunal segundo KSchG §9 em um caso restrito.
O prazo
A ação tem de ser apresentada dentro de 3 semanas depois de a rescisão escrita chegar ao funcionário (KSchG §4). Essa é a Drei-Wochen-Frist. Depois dela, a rescisão conta como válida desde o início (KSchG §7).
Não é obrigatório ter advogada na primeira instância
As partes podem conduzir o caso por conta própria diante do tribunal do trabalho (ArbGG §11). A Rechtsantragstelle do tribunal redige a ação.
Uma parte também pode ser representada por uma advogada. Um sindicato pode representar os seus membros (ArbGG §11). Na primeira instância, cada parte paga a sua própria advogada, mesmo quem ganha (Anwaltskosten).
O que o tribunal examina
A ação pode se basear em qualquer motivo que torne a rescisão inválida (KSchG §4). É possível acrescentar motivos até o encerramento da audiência oral na primeira instância (KSchG §6).
- Onde vale o Kündigungsschutz: o motivo operacional, a Sozialauswahl e uma vaga aberta em outra área da empresa (Weiterbeschäftigung).
- Em uma empresa com Betriebsrat: a Anhörung antes da rescisão.
- A Schriftform da rescisão.
- O Sonderkündigungsschutz, por exemplo a falta da aprovação de uma autoridade.
Como o caso corre
Os casos de rescisão têm prioridade no tribunal do trabalho (ArbGG §61a). O caso começa com o Gütetermin diante de um juiz. Sem acordo judicial, segue-se o Kammertermin.
O tribunal busca um fim amigável da disputa durante todo o procedimento (ArbGG §57). O funcionário pode retirar a ação sem o consentimento da empresa até a apresentação dos requerimentos (ArbGG §54).
Como o caso pode terminar
- Com um acordo judicial. A maioria dos casos termina assim, com uma Abfindung e uma data final combinada.
- Com uma sentença a favor do funcionário. O emprego continua, e a empresa deve o salário do período desde a rescisão (Annahmeverzugslohn).
- Com uma sentença a favor da empresa. A rescisão é válida, e nenhuma indenização é devida além de um Sozialplan.
- Com uma decisão do tribunal que encerra o emprego em troca de indenização. O tribunal a toma a pedido quando a rescisão é inválida, mas não se pode exigir do funcionário que continue no emprego (KSchG §9).
Uma ação encerra uma § 1a-Abfindung. O dinheiro de um Sozialplan é pago mesmo a um funcionário que processa a empresa.
Base legal
KSchG §4. Conferido com o texto da lei em 12 de novembro de 2026.
Termos relacionados
Guias
Os dois prazos que uma carta de rescisão inicia, e as regras das três primeiras semanas.
O que acontece no tribunal do trabalhoAs etapas de uma ação judicial contra uma rescisão, os custos e os resultados.
A TransfergesellschaftAté 12 meses com salário e qualificação, e o que se perde com uma assinatura ali.
Abrir o simulador Kündigungsschutzklage em ação: pratique um caso de corte de pessoal em que isso decide o resultado.
Esta página explica o direito do trabalho alemão em termos gerais. Ela não é aconselhamento jurídico para o seu caso. Se uma rescisão afeta você, fale com uma advogada trabalhista, com o seu sindicato ou com o Betriebsrat.