Layoff Simulator

Glossário

Integrationsamt

Em português: órgão de inclusão de pessoas com deficiência

O órgão público que tem de aprovar a rescisão de uma pessoa com deficiência grave antes de a empresa enviá-la. Sem essa aprovação, a rescisão é inválida.

Esta página descreve regras que valem para todas as pessoas. Ela não é aconselhamento jurídico e não pode avaliar o seu caso. Uma advogada trabalhista, o seu sindicato ou o seu Betriebsrat podem.

O que o órgão faz

O Integrationsamt é um órgão público. Segundo SGB IX §168, a rescisão de um funcionário com deficiência grave pela empresa precisa da aprovação prévia desse órgão.

A ordem é fixa: primeiro vem a aprovação, depois a rescisão. Uma rescisão enviada sem a aprovação é inválida.

Quem está abrangido

Uma pessoa tem deficiência grave com um grau de deficiência de pelo menos 50 (SGB IX §2). A regra abrange também pessoas com um grau de pelo menos 30 às quais a Bundesagentur für Arbeit deu um estatuto equiparado (SGB IX §2, §151).

SGB IX §173 indica exceções. Duas delas importam em um corte de pessoal:

O procedimento

A empresa faz o pedido ao Integrationsamt responsável pela sede da unidade, por escrito ou por via eletrônica (SGB IX §170). O órgão pede um posicionamento ao Betriebsrat e ao órgão representativo das pessoas com deficiência grave (Schwerbehindertenvertretung). Ele ouve o funcionário. Em cada etapa, ele trabalha por um entendimento amigável.

O órgão deve decidir dentro de um mês a contar do pedido. A decisão dele é notificada à empresa e ao funcionário (SGB IX §171).

Depois da aprovação

A empresa só pode declarar a rescisão dentro de um mês depois de a aprovação ser notificada (SGB IX §171). Uma objeção ou uma ação contra a aprovação não adia o efeito dela.

A aprovação remove um obstáculo. As outras regras de uma rescisão continuam valendo, entre elas a Sozialauswahl, a Anhörung e a Kündigungsfrist.

A Drei-Wochen-Frist começa de outra forma aqui. Onde uma rescisão precisa da aprovação de uma autoridade, o prazo para a ação só corre a partir do dia em que a decisão da autoridade é comunicada ao funcionário (KSchG §4).

Casos em que o órgão tem de aprovar

SGB IX §172 limita a margem de decisão do órgão em alguns casos. Ele dá a aprovação quando uma unidade é fechada de forma permanente, e pelo menos 3 meses ficam entre o dia da rescisão e o último dia pelo qual o salário é pago. Nesse caso, o órgão decide dentro de um mês. Sem decisão nesse tempo, a aprovação conta como dada (SGB IX §171).

Esse dever não vale quando o funcionário pode ser empregado em outra vaga no mesmo empregador, concorda com isso, e isso é razoavelmente exigível da empresa.

Onde a regra termina

A aprovação é necessária para uma rescisão pela empresa. Um Aufhebungsvertrag não precisa de nenhuma: o Sonderkündigungsschutz protege contra uma rescisão, não contra um contrato que o funcionário assina.

Base legal

SGB IX §168. Conferido com o texto da lei em 12 de novembro de 2026.

Termos relacionados

Sonderkündigungsschutzproteção especial contra rescisãoBetriebsstilllegungencerramento da unidadeKündigungsschutzproteção contra rescisão

Guias

Quando uma rescisão é inválida

Papel e assinatura, a consulta, as aprovações e o prazo para cada falha.

Proteção especial em um corte de pessoal

Quem é muito mais difícil de demitir, e onde essa proteção termina.

Quando a unidade inteira fecha

O que deixa de valer quando todos os empregos terminam, e o que continua.

Abrir o simulador Integrationsamt em ação: pratique um caso de corte de pessoal em que isso decide o resultado.

Esta página explica o direito do trabalho alemão em termos gerais. Ela não é aconselhamento jurídico para o seu caso. Se uma rescisão afeta você, fale com uma advogada trabalhista, com o seu sindicato ou com o Betriebsrat.