Layoff Simulator

Glosar

Integrationsamt

În română: oficiul pentru persoane cu dizabilități grave

Instituția publică care trebuie să aprobe concedierea unei persoane cu dizabilitate gravă (GdB 50) înainte ca firma să o trimită. Fără această aprobare, concedierea este invalidă.

Această pagină descrie reguli care se aplică tuturor. Nu este consultanță juridică și nu poate evalua cazul tău. Asta o pot face o avocată de dreptul muncii, sindicatul tău sau comitetul tău Betriebsrat.

Ce face oficiul

Integrationsamt este o instituție publică. Conform SGB IX §168, concedierea de către firmă a unui angajat cu dizabilitate gravă are nevoie de aprobarea prealabilă a acestui oficiu.

Ordinea este fixă: întâi aprobarea, apoi concedierea. O concediere trimisă fără aprobare este invalidă.

Cine este acoperit

O persoană are dizabilitate gravă de la un grad de dizabilitate de cel puțin 50 (SGB IX §2). Regula acoperă și persoanele cu un grad de cel puțin 30 cărora Bundesagentur für Arbeit le-a dat un statut egal (SGB IX §2, §151).

SGB IX §173 numește excepții. Două dintre ele contează la concedieri:

Procedura

Firma depune cererea la oficiul Integrationsamt competent pentru locul sediului, în scris sau electronic (SGB IX §170). Oficiul cere un punct de vedere de la Betriebsrat și de la organul de reprezentare a angajaților cu dizabilitate gravă (Schwerbehindertenvertretung). Îl ascultă pe angajat. În fiecare etapă lucrează pentru o înțelegere amiabilă.

Oficiul are rolul de a decide în termen de o lună de la cerere. Decizia lui este comunicată oficial firmei și angajatului (SGB IX §171).

După aprobare

Firma poate declara concedierea doar în termen de o lună după comunicarea oficială a aprobării (SGB IX §171). O obiecție sau o acțiune împotriva aprobării nu îi oprește efectul.

Aprobarea înlătură un obstacol. Celelalte reguli ale unei concedieri se aplică în continuare, printre ele procedura Sozialauswahl, procedura Anhörung și termenul Kündigungsfrist.

Termenul Drei-Wochen-Frist începe aici altfel. Unde o concediere are nevoie de aprobarea unei autorități, termenul pentru a da în judecată curge abia din ziua în care angajatului i se aduce la cunoștință decizia autorității (KSchG §4).

Cazuri în care oficiul trebuie să aprobe

SGB IX §172 limitează în unele cazuri libertatea de apreciere a oficiului. Oficiul dă aprobarea când un sediu se închide definitiv, iar între ziua concedierii și ultima zi pentru care se plătește salariul sunt cel puțin 3 luni. În acest caz oficiul decide în termen de o lună. Fără o decizie în acest timp, aprobarea se consideră dată (SGB IX §171).

Această obligație nu se aplică atunci când angajatul poate fi angajat pe alt post la același angajator, este de acord cu asta, iar acest lucru i se poate cere firmei în mod rezonabil.

Unde se termină regula

Aprobarea este necesară pentru o concediere din partea firmei. Un Aufhebungsvertrag nu are nevoie de ea: Sonderkündigungsschutz protejează împotriva unei concedieri, nu împotriva unui contract pe care angajatul îl semnează.

Temei legal

SGB IX §168. Verificat cu textul legii la 12 noiembrie 2026.

Termeni înrudiți

Sonderkündigungsschutzprotecție specială împotriva concedieriiBetriebsstilllegungînchiderea întregului sediuKündigungsschutzprotecție împotriva concedierii

Ghiduri

Când este invalidă o concediere

Hârtie și semnătură, consultarea, aprobările și termenul pentru fiecare eroare.

Protecția specială la concedieri

Cine este mult mai greu de concediat și unde se termină această protecție.

Când se închide tot sediul

Ce dispare când încetează toate posturile și ce rămâne.

Deschide simulatorul Vezi Integrationsamt în practică: parcurge un caz de concediere în care contează.

Această pagină explică dreptul muncii din Germania în termeni generali. Nu este consultanță juridică pentru situația ta. Dacă o concediere te afectează, vorbește cu o avocată de dreptul muncii, cu sindicatul tău sau cu Betriebsrat.