Layoff Simulator

Glosar

Drei-Wochen-Frist

În română: termen de 3 săptămâni pentru acțiune

Ai 3 săptămâni de la ziua în care sosește scrisoarea ca să dai în judecată. După aceea concedierea se consideră validă, oricât de greșită ar fi fost.

Atenție: Este cel mai scump termen de ratat.

Această pagină descrie reguli care se aplică tuturor. Nu este consultanță juridică și nu poate evalua cazul tău. Asta o pot face o avocată de dreptul muncii, sindicatul tău sau comitetul tău Betriebsrat.

Ce este termenul

Un angajat care vrea să susțină că o concediere este invalidă are 3 săptămâni ca să depună o acțiune la tribunalul muncii (KSchG §4). Acțiunea se numește Kündigungsschutzklage. Simulatorul socotește cele 3 săptămâni ca 21 de zile.

Termenul acoperă orice motiv de invaliditate. Se aplică unei concedieri nejustificate social și unei concedieri invalide din alte motive (KSchG §4).

Când încep cele 3 săptămâni

Termenul începe când concedierea scrisă ajunge la angajat (KSchG §4). Contează ziua primirii, nu data tipărită pe scrisoare.

Unele concedieri au nevoie de aprobarea unei autorități, de exemplu de la Integrationsamt. Atunci termenul începe abia când decizia autorității îi este adusă la cunoștință angajatului (KSchG §4).

Cu o Änderungskündigung termenul este același. Acțiunea cere atunci instanței să declare invalidă schimbarea condițiilor de muncă (KSchG §4).

Ce se întâmplă când trece termenul

O concediere împotriva căreia nimeni nu a depus la timp o acțiune se consideră validă de la început (KSchG §7). Eroarea nu mai contează. O eroare în procedura Sozialauswahl sau lipsa procedurii Anhörung la Betriebsrat nu mai pot fi invocate după aceea.

Trecerea termenului este și condiția pentru o § 1a-Abfindung. Acest drept există doar când angajatul nu depune nicio acțiune în cele 3 săptămâni.

O acțiune târzie

Instanța admite la cerere o acțiune târzie într-un caz restrâns: angajatul a fost împiedicat să dea în judecată la timp, cu toată grija care i se putea cere în acea situație (KSchG §5). Același lucru este valabil pentru o femeie care află de sarcină abia după termen, dintr-un motiv de care nu răspunde.

Cererea este permisă doar în 2 săptămâni după ce obstacolul a dispărut. După 6 luni de la sfârșitul termenului ratat, nicio cerere nu mai este posibilă (KSchG §5).

Motive numite după termen

Termenul se aplică acțiunii, nu fiecărui motiv. Un angajat care a dat în judecată în cele 3 săptămâni mai poate numi și alte motive de invaliditate. Acest lucru este posibil până la închiderea dezbaterilor orale în prima instanță (KSchG §6).

Temei legal

KSchG §4, §7. Verificat cu textul legii la 12 noiembrie 2026.

Termeni înrudiți

Kündigungsschutzklageacțiune de protecție împotriva concedieriiKündigungconcediereSchriftformformă scrisăRechtsantragstellebiroul de cereri al tribunalului muncii§ 1a-Abfindungcompensație pentru renunțarea la proces

Ghiduri

Primele zile după o Kündigung

Cele două termene pe care le pornește o scrisoare de concediere și regulile primelor trei săptămâni.

Când este invalidă o concediere

Hârtie și semnătură, consultarea, aprobările și termenul pentru fiecare eroare.

Ce se întâmplă la tribunalul muncii

Etapele unei acțiuni împotriva unei concedieri, costurile și rezultatele ei.

Reducere de salariu prin concediere: Änderungskündigung

O concediere cu ofertă de condiții mai rele și cele trei răspunsuri la ea.

Când firma este în insolvență

Cine concediază acum, ce se întâmplă cu salariile neplătite și cât valorează o compensație.

Deschide simulatorul Vezi Drei-Wochen-Frist în practică: parcurge un caz de concediere în care contează.

Această pagină explică dreptul muncii din Germania în termeni generali. Nu este consultanță juridică pentru situația ta. Dacă o concediere te afectează, vorbește cu o avocată de dreptul muncii, cu sindicatul tău sau cu Betriebsrat.