Layoff Simulator

Glosar

Annahmeverzugslohn

În română: salariu restant pe durata procesului

Dacă o instanță găsește concedierea invalidă, locul de muncă nu a încetat niciodată. Firma îți datorează salariul pe toată perioada, minus ce ai câștigat în alt loc și minus indemnizațiile plătite.

Atenție: Dacă ai deja un nou loc de muncă, poți refuza întoarcerea în termen de 1 săptămână de la hotărârea definitivă.

Această pagină descrie reguli care se aplică tuturor. Nu este consultanță juridică și nu poate evalua cazul tău. Asta o pot face o avocată de dreptul muncii, sindicatul tău sau comitetul tău Betriebsrat.

Salariu pentru munca pe care firma nu a primit-o

Un angajator care nu primește munca unui angajat este în întârziere la primirea muncii. Angajatul poate cere atunci salariul convenit pentru munca neprestată și nu trebuie să o recupereze mai târziu (BGB §615).

La asta duce o concediere pe care o instanță o găsește invalidă. Locul de muncă nu a încetat niciodată, iar firma l-a ținut pe angajat departe de muncă. Ea datorează salariul pe toată perioada.

Când există dreptul

Regula din KSchG §11 se aplică atunci când raportul de muncă continuă după decizia instanței. O concediere care rămâne validă nu creează un astfel de drept. La fel o concediere împotriva căreia nimeni nu a dat în judecată în termenul Drei-Wochen-Frist.

Un acord amiabil încheie procesul înaintea unei hotărâri. Atunci nicio instanță nu găsește concedierea invalidă, iar acordul amiabil stabilește ce plătește firma.

Ce se scade

Angajatul nu primește salariul întreg pe lângă toate celelalte. KSchG §11 scade trei lucruri:

Firma trebuie să restituie aceste prestații instituției care le-a plătit (KSchG §11).

Un nou loc de muncă la momentul hotărârii

Un angajat care câștigă procesul și a început între timp un nou loc de muncă poate refuza întoarcerea la vechea firmă. Termenul pentru declarația către vechiul angajator este de 1 săptămână după ce hotărârea devine definitivă (KSchG §12). O declarație scrisă pusă la poștă înainte de sfârșitul săptămânii respectă termenul.

Vechiul raport de muncă încetează când sosește declarația. Salariul pierdut se datorează atunci doar pentru timpul dintre concediere și prima zi a noului loc de muncă (KSchG §12).

De ce contează înaintea oricărei hotărâri

Dreptul crește cu fiecare lună cât durează un proces. O firmă nu poate fi sigură că a ei concediere este validă. Acest risc este motivul pentru care firmele plătesc compensații într-un acord amiabil.

Un exemplu cu cifre

O persoană necăsătorită, fără copii, câștigă 4.500 € brut pe lună. Instanța găsește concedierea invalidă la 8 luni după sfârșitul termenului de preaviz. Persoana nu a avut altă muncă și a primit Arbeitslosengeld în acel timp.

Salariu datorat, brut8 × 4.500 € = 36.000 €
Arbeitslosengeld plătit în acel timp, circa8 × 1.773 € = 14.184 €
Restituit de firmă către Agentur für Arbeit14.184 €
Rămâne ca drept al angajatului, brut21.816 €

O estimare cu deduceri standard și fără impozit bisericesc. Cele {months} luni sunt o presupunere pentru acest exemplu.

Temei legal

BGB §615, KSchG §11, §12. Verificat cu textul legii la 12 noiembrie 2026.

Termeni înrudiți

Kammerterminședință de judecată în fața completuluiKündigungsschutzklageacțiune de protecție împotriva concedieriiKündigungsfristtermen de preaviz

Ghiduri

Ce se întâmplă la tribunalul muncii

Etapele unei acțiuni împotriva unei concedieri, costurile și rezultatele ei.

Deschide simulatorul Vezi Annahmeverzugslohn în practică: parcurge un caz de concediere în care contează.

Această pagină explică dreptul muncii din Germania în termeni generali. Nu este consultanță juridică pentru situația ta. Dacă o concediere te afectează, vorbește cu o avocată de dreptul muncii, cu sindicatul tău sau cu Betriebsrat.