Layoff Simulator

Glosario

Ruhen

En español: pausa de la prestación

Si tu contrato termina antes de cuando habría terminado el plazo de preaviso y recibes una indemnización, tu prestación queda en pausa hasta el día en que ese plazo habría terminado.

Esta página describe reglas que valen para todas las personas. No es asesoramiento legal y no puede valorar tu caso. Eso lo puede hacer una abogada laboralista, tu sindicato o tu Betriebsrat.

Qué es el Ruhen

El Ruhen significa que la Agentur für Arbeit no paga Arbeitslosengeld durante un tiempo, aunque el derecho existe. SGB III §158 lo ordena cuando se juntan dos hechos.

Hacen falta los dos hechos. Un trabajo que termina con el plazo de preaviso completo no causa ningún Ruhen según esta regla, sea cual sea la cantidad de la indemnización.

Cuánto tiempo queda en pausa la prestación

La prestación queda en pausa desde el final del trabajo hasta el día en que el trabajo habría terminado con el plazo de preaviso. El plazo de preaviso cuenta desde el despido que precedió al final del trabajo. Sin despido, cuenta desde el día del acuerdo (SGB III §158(1)).

SGB III §158(2) fija límites. Dos de ellos importan en un despido por reducción de puestos. La primera de las dos fechas termina el Ruhen:

La parte que se cuenta es el 60 % de la indemnización. Baja 5 puntos por cada 5 años de antigüedad en la misma empresa, y 5 puntos por cada 5 años de edad después de los 35. Nunca baja del 25 %. A los 40 años y con 8 años de antigüedad, la parte es del 50 %.

Personas con protección contra el despido ordinario

A algunas personas empleadas no se las puede despedir de forma ordinaria (Unkündbarkeit). La ley supone entonces un plazo de preaviso. Cuando el despido ordinario está excluido sin límite de tiempo, cuenta un plazo de preaviso de 18 meses. Cuando el despido ordinario solo es posible con una indemnización, cuenta un plazo de preaviso de un año (SGB III §158(1)).

Para estas personas, la prestación puede quedar en pausa más tiempo. Los límites de un año y de la parte que se cuenta se mantienen.

Qué cambia el Ruhen y qué no

La prestación empieza más tarde. El derecho mantiene su duración: SGB III §148 enumera lo que lo acorta, y el Ruhen por una indemnización no está en esa lista.

Un pago por vacaciones no disfrutadas alarga el Ruhen por el tiempo de esas vacaciones (SGB III §158(1)).

Si la empresa de hecho no paga la indemnización, la Agentur für Arbeit paga la prestación también durante el Ruhen (SGB III §158(4)).

Ruhen y Sperrzeit son dos reglas distintas

El Ruhen es la consecuencia de una fecha final anticipada junto con una indemnización. Una Sperrzeit es la consecuencia de dejar el puesto por cuenta propia. Dura 12 semanas y además acorta el derecho a la prestación.

Un solo Aufhebungsvertrag puede causar las dos cosas.

Un ejemplo con números

Una persona sin cónyuge y sin hijos, de 40 años, gana 4500 € brutos al mes y lleva 8 años en la empresa. La Kündigungsfrist es de 3 meses. Un Aufhebungsvertrag termina el trabajo 2 meses antes y paga una indemnización de 18.000 €.

Arbeitslosengeld al mes, aprox.1773 €
Meses sin prestación2
No se paga durante el Ruhen, aprox.3546 €
Plazo de preaviso supuesto para una persona con protección contra el despido ordinario18 meses

Una estimación con deducciones estándar y sin impuesto eclesiástico. En el simulador, un acuerdo que termina el trabajo antes del plazo de preaviso causa también una Sperrzeit.

Base legal

SGB III §158. Comprobado con el texto de la ley el 12 de noviembre de 2026.

Términos relacionados

Kündigungsfristplazo de preavisoAbfindungindemnización acordadaSperrzeitbloqueo de la prestaciónArbeitslosengeldprestación por desempleo

Guías

Plazos de preaviso en un despido

Cuánto tiempo sigue el salario, y las reglas que dependen del plazo de preaviso.

La prestación por desempleo tras un despido

Qué paga la prestación, y las tres reglas que la retrasan o la recortan.

Herramientas

Calculadora de plazo de preaviso

¿Cuánto preaviso tiene que dar una empresa en Alemania? Introduce tus años de antigüedad y obtén el plazo de preaviso legal según el § 622 BGB.

Abrir el simulador Ruhen en acción: practica con un caso de despido donde este término decide el resultado.

Esta página explica el derecho laboral alemán en términos generales. No es asesoramiento legal para tu situación. Si te afecta un despido, habla con una abogada laboralista, con tu sindicato o con el Betriebsrat.