Layoff Simulator

Glosario

Bedenkzeit

En español: tiempo para pensarlo

Nadie te puede obligar a firmar en el momento. Puedes llevarte el borrador a casa y hacer que lo revisen. “Firma hoy o la oferta desaparece” es una táctica de presión.

Atención: Después de firmar no hay ningún derecho de revocación.

Esta página describe reglas que valen para todas las personas. No es asesoramiento legal y no puede valorar tu caso. Eso lo puede hacer una abogada laboralista, tu sindicato o tu Betriebsrat.

Ningún plazo antes de firmar

La ley no fija ningún plazo para firmar un Aufhebungsvertrag. La empresa no puede imponer el acuerdo, y nadie puede obligar a una persona empleada a firmar en el momento. La persona empleada puede llevarse el borrador a casa y hacer que lo revisen.

Lo que dice el acuerdo decide sobre la indemnización, la fecha final y una posible Sperrzeit.

Un plazo en la oferta viene de la empresa

Una empresa puede poner una fecha a su oferta. Según BGB §148, una oferta con plazo solo se puede aceptar dentro de ese plazo. Esa fecha viene de la empresa y no de una ley.

“Firma hoy o la oferta desaparece” es una táctica de presión.

El plazo que sí corre

Una oferta de Aufhebungsvertrag no pone en marcha ningún plazo legal. Un despido sí. La Drei-Wochen-Frist para demandar corre desde el día en que llega la carta de despido (KSchG §4), también mientras las dos partes hablan sobre un acuerdo.

Ningún tiempo para pensarlo después de firmar

Después de la firma no hay Bedenkzeit. La ley alemana no da ningún derecho de revocación para un Aufhebungsvertrag.

Un acuerdo firmado solo se puede impugnar en casos muy limitados, como un engaño o una amenaza ilegal (BGB §123). El plazo para esa impugnación es de un año (BGB §124).

Términos relacionados

Aufhebungsvertragterminación del contrato por mutuo acuerdoSperrzeitbloqueo de la prestaciónRechtsschutzversicherungseguro de protección jurídica

Guías

Los primeros días después de una Kündigung

Los dos plazos que pone en marcha una carta de despido, y las reglas de las tres primeras semanas.

Las seis líneas de un Aufhebungsvertrag

Indemnización, fecha final, permiso pagado, certificado de trabajo, salida anticipada, mes de pago.

Abrir el simulador Bedenkzeit en acción: practica con un caso de despido donde este término decide el resultado.

Esta página explica el derecho laboral alemán en términos generales. No es asesoramiento legal para tu situación. Si te afecta un despido, habla con una abogada laboralista, con tu sindicato o con el Betriebsrat.