Rechtsschutzversicherung
En español: seguro de protección jurídica
Un seguro que paga los gastos de abogado y de tribunal. Importa en el derecho laboral, porque en la primera instancia cada parte paga a su abogado.
Atención: La mayoría de las pólizas solo cubren disputas que empiezan después de un periodo de espera.
Esta página describe reglas que valen para todas las personas. No es asesoramiento legal y no puede valorar tu caso. Eso lo puede hacer una abogada laboralista, tu sindicato o tu Betriebsrat.
Qué es
Una Rechtsschutzversicherung es un seguro que paga los gastos de una disputa legal: el abogado y los gastos del tribunal.
Por qué importa en el derecho laboral
En la primera instancia del tribunal laboral cada parte paga a su abogado. La parte que gana no tiene derecho a que se le devuelva ese gasto (ArbGG §12a). Así, una persona empleada carga con las Anwaltskosten de una Kündigungsschutzklage incluso después de ganar por completo.
Con una Rechtsschutzversicherung, este gasto no recae en la persona empleada. En el simulador, un caso con seguro de protección jurídica no lleva gastos de abogado.
El periodo de espera
La mayoría de las pólizas solo cubren disputas que empiezan después de un periodo de espera. Una disputa que empezó antes de que terminara el periodo de espera no está cubierta por una póliza así.
Sin seguro
Una demanda no depende de un seguro. En la primera instancia no hace falta abogado, y la Rechtsantragstelle del tribunal laboral pone la demanda por escrito.
Términos relacionados
Guías
Abrir el simulador Rechtsschutzversicherung en acción: practica con un caso de despido donde este término decide el resultado.
Esta página explica el derecho laboral alemán en términos generales. No es asesoramiento legal para tu situación. Si te afecta un despido, habla con una abogada laboralista, con tu sindicato o con el Betriebsrat.