Layoff Simulator

Glosar

Zuflussprinzip

În română: impozitare în anul încasării

Veniturile sunt impozitate în anul în care le primești. Dacă tu și firma conveniți, înainte ca compensația să devină scadentă, ca ea să fie plătită în ianuarie, se socotește pentru anul următor. Fără salariu în acel an, impozitul pe ea este mult mai mic.

Atenție: Indemnizația de șomaj nu se impozitează, dar tot ridică cota de impozitare aplicată compensației.

Această pagină descrie reguli care se aplică tuturor. Nu este consultanță juridică și nu poate evalua cazul tău. Asta o pot face o avocată de dreptul muncii, sindicatul tău sau comitetul tău Betriebsrat.

Regula

Venitul aparține anului calendaristic în care persoana îl primește (EStG §11(1)). Impozitul unui an se calculează din veniturile acelui an.

Pentru salarii legea este mai exactă (EStG §38a(1)). Salariul obișnuit aparține anului în care se încheie perioada lui de plată. O plată care nu este salariu obișnuit aparține anului în care angajatul o primește. O compensație este o plată de al doilea fel.

De ce contează anul

Cota de impozitare crește odată cu venitul anului. O compensație plătită într-un an cu salariu întreg se așază peste acel salariu. O compensație plătită într-un an cu puține alte venituri pornește de la baza tarifului.

Regula Fünftelregelung mărește această diferență, pentru că pornește de la celelalte venituri ale aceluiași an.

O dată de plată convenită

Firma și angajatul pot conveni data la care se plătește compensația. O compensație plătită în ianuarie aparține noului an. Data contează când ambele părți au convenit-o înainte ca compensația să devină scadentă.

Arbeitslosengeld în anul plății

Arbeitslosengeld nu se impozitează (EStG §3 Nr. 2). Totuși contează pentru cota de impozitare. Fiscul calculează cota ca și cum indemnizația ar face parte din venitul impozabil. Apoi aplică această cotă doar venitului impozabil (EStG §32b).

Un an cu Arbeitslosengeld nu este de aceea același lucru cu un an fără niciun venit. Exemplul arată impozitul pe o singură compensație în ambele.

Ce nu schimbă data plății

Data plății schimbă doar anul fiscal. Suma brută a compensației rămâne aceeași.

Regula Ruhen nu depinde de data plății. Ea rezultă din data de încetare a locului de muncă, din termenul de preaviz și din dreptul la o compensație (SGB III §158).

Un exemplu cu cifre

O persoană necăsătorită, fără copii, de 40 de ani, câștigă 4.500 € brut pe lună și lucrează în firmă de 8 ani. Compensația este de 18.000 €. Tabelul arată impozitul pe ea după anul plății.

Un an cu salariu întreg5.920 €
Un an cu 12 luni de Arbeitslosengeld ({benefits:€}) și fără salariu2.038 €
Un an fără niciun alt venit0 €

O estimare cu regula Fünftelregelung, cu deduceri standard și fără impozit bisericesc.

Temei legal

EStG §11(1), §32b. Verificat cu textul legii la 12 noiembrie 2026.

Termeni înrudiți

Fünftelregelungregula cincimiiAbfindungcompensație pentru pierderea locului de muncăSteuerklasseclasă de impozitare

Ghiduri

Cele șase rânduri din Aufhebungsvertrag

Compensație, dată de încetare, scutire plătită, certificat de muncă, plecare anticipată, luna plății.

Impozitul pe compensație

O compensație este impozitată integral. Două reguli reduc impozitul.

Instrumente

Calculator de compensație

Estimează o compensație germană din salariu și vechime și vezi ce rămâne după impozit, cu regula Fünftelregelung. Gratuit, fără înregistrare.

Deschide simulatorul Vezi Zuflussprinzip în practică: parcurge un caz de concediere în care contează.

Această pagină explică dreptul muncii din Germania în termeni generali. Nu este consultanță juridică pentru situația ta. Dacă o concediere te afectează, vorbește cu o avocată de dreptul muncii, cu sindicatul tău sau cu Betriebsrat.