# Tüm işyeri kapandığında

Bir işyeri kalıcı olarak kapandığında oradaki her iş sona erer. İşten çıkarmanın bazı kuralları ortadan kalkar, çünkü kimse seçilmez. Diğerleri kalır: ihbar süresi, Betriebsrat görüşünün alınması ve Sozialplan. Bu sayfa iki grubu da listeler.

> Bir rehber, herkes için geçerli kuralları anlatır. Hukuki danışmanlık değildir ve senin durumunu değerlendiremez. Bunu bir iş hukuku avukatı, sendikan veya Betriebsrat yapabilir.

## Ortadan kalkanlar

### Çalışanlar arasında seçim yoktur.

Betriebsstilllegung: Tüm işyeri kapanırsa kimse seçilmez, yani Sozialauswahl olmaz. Özel koruma da zayıflar: Betriebsrat üyeleri kapanış tarihinde işten çıkarılabilir, ağır engelli çalışanların işten çıkarılmasını ise Integrationsamt onaylar.

Yasal dayanak: KSchG §15(4), SGB IX §172(1)

https://layoffsim.com/tr/glossary/betriebsstilllegung

### Ağır engelli bir çalışanın işten çıkarılmasını yine bir resmi kurum onaylar.

Integrationsamt: Şirket işten çıkarmayı bildirmeden önce, ağır engelli bir çalışanın işten çıkarılmasını onaylaması gereken resmi kurum. Bu onay olmadan işten çıkarma geçersizdir.

Yasal dayanak: SGB IX §168

https://layoffsim.com/tr/glossary/integrationsamt

## Kalanlar

### İhbar süresi.

Kündigungsfrist: Şirket işten çıkarmayı önceden bildirmek zorundadır. Süre çalışma yılınla uzar: 2 yıl sonra 1 ay, 5 yıl sonra 2, 8 yıl sonra 3, 10 yıl sonra 4, 12 yıl sonra 5, 15 yıl sonra 6, 20 yıl sonra 7. Dikkat: Bir anlaşma sözleşmeni daha erken bitirirse maaş kaybedersin ve işsizlik paran dondurulabilir.

Yasal dayanak: BGB §622

https://layoffsim.com/tr/glossary/kuendigungsfrist

### Şirketin başka bir yerindeki açık pozisyon.

Weiterbeschäftigung: Şirket seni, makul bir yeniden eğitimden sonra bile, boş olan başka bir pozisyonda çalıştırabiliyorsa işten çıkarma geçersizdir.

Yasal dayanak: KSchG §1(2)

https://layoffsim.com/tr/glossary/weiterbeschaeftigung

### Betriebsrat görüşünün alınması.

Anhörung: Şirket, her bir işten çıkarmadan önce Betriebsrat görüşünü almak ve ona yanıt için bir hafta vermek zorundadır. Düzgün görüş alınmadan yapılan bir işten çıkarma geçersizdir.

Yasal dayanak: BetrVG §102

https://layoffsim.com/tr/glossary/anhoerung

## Para

### Bir Sozialplan kapanışın etkisini yumuşatır.

Sozialplan: Şirket ile Betriebsrat arasında, işten çıkarmanın etkisini yumuşatan bir anlaşma. Genellikle bir çıkış ödemesi formülü içerir. Bu parayı dava açsan bile alırsın.

Yasal dayanak: BetrVG §112

https://layoffsim.com/tr/glossary/sozialplan

### Ardından geçici bir işveren gelebilir.

Transfergesellschaft: Bir Sozialplan ile kurulan geçici işveren. İşinden ayrılıp orada en fazla 12 ay süreli bir sözleşme imzalarsın; eğitim ve iş bulma desteği alırsın. Devlet, net maaşının %60 veya %67 kadarını öder. Sozialplan çoğu zaman bunu tamamlar. Dikkat: Bir sözleşme imzalarsın, bu yüzden artık işten çıkarmaya karşı dava açamazsın.

Yasal dayanak: SGB III §111, §105

https://layoffsim.com/tr/glossary/transfergesellschaft

## Şirket iflas ettiyse

### Bir yönetici işten çıkarır, en fazla 3 aylık ihbar süresiyle.

Insolvenzverwalter: Bir mahkemenin iflas etmiş bir şirketin başına getirdiği kişi. O andan itibaren seni yalnızca yönetici işten çıkarabilir, en fazla 3 aylık ihbar süresiyle. İşten çıkarılmaya karşı koruma geçerli kalır ve dava yöneticiye karşı açılır.

Yasal dayanak: InsO §113, §125, KSchG §4

https://layoffsim.com/tr/glossary/insolvenzverwalter

https://layoffsim.com/tr/guides/when-the-site-closes
