# İşten çıkarma yoluyla maaş kesintisi: Änderungskündigung

Bir şirket tek bir yazıyla çalışanı işten çıkarıp aynı işi daha kötü koşullarla teklif edebilir. Yasa bu yazıya üç yanıt tanır. Bunlardan biri, mahkeme değişikliği denetlerken işi korur. Bu sayfa yanıtları ve sürelerini listeler.

> Bir rehber, herkes için geçerli kuralları anlatır. Hukuki danışmanlık değildir ve senin durumunu değerlendiremez. Bunu bir iş hukuku avukatı, sendikan veya Betriebsrat yapabilir.

## Yazı

### Yeni koşul teklifiyle bir işten çıkarma.

Änderungskündigung: Şirket seni işten çıkarır ve aynı işi daha kötü koşullarla teklif eder. Kabul edebilir, reddedebilir veya ihtirazi kayıtla kabul edip değişikliği mahkemeye denetletebilirsin.

Yasal dayanak: KSchG §2

https://layoffsim.com/tr/glossary/aenderungskuendigung

### Her işten çıkarma gibi kâğıt ve imza gerektirir.

Schriftform: İşten çıkarma, yalnızca imza yetkisi olan birinin ıslak imzasını taşıyan kâğıtta geçerlidir. Bu olmadan geçersizdir.

Yasal dayanak: BGB §623

https://layoffsim.com/tr/glossary/schriftform

## İşi koruyan yanıt

### İhtirazi kayıtla kabul.

Annahme unter Vorbehalt: Yeni koşulları şimdilik kabul eder ve 3 hafta içinde dava açarsın. Mahkeme değişikliği haksız bulursa eski koşulların baştan itibaren geçerli olur. Bulmazsa işini yeni koşullarla korursun. Dikkat: İhtirazi kaydın ihbar süresi içinde, en geç 3 hafta içinde bildirilmesi gerekir.

Yasal dayanak: KSchG §2, §4, §8

https://layoffsim.com/tr/glossary/annahme-unter-vorbehalt

### Dava için süre 3 haftadır.

Drei-Wochen-Frist: Dava açmak için, yazının eline geçtiği günden itibaren 3 haftan var. Sonrasında işten çıkarma, ne kadar hatalı olursa olsun geçerli sayılır. Dikkat: Kaçırılması en pahalıya patlayan süre budur.

Yasal dayanak: KSchG §4, §7

https://layoffsim.com/tr/glossary/drei-wochen-frist

## Mahkeme neyi denetler

### Değişiklik geçerli bir neden gerektirir.

Kündigungsschutz: Çalışan sayısı 10’dan fazla olan bir şirkette 6 ay çalıştıktan sonra işten çıkarma geçerli bir neden gerektirir. İşten çıkarmalarda şirket, işinin gerçekten ortadan kalktığını kanıtlamak ve doğru kişileri seçmek zorundadır.

Yasal dayanak: KSchG §1, §23

https://layoffsim.com/tr/glossary/kuendigungsschutz

### Önce Betriebsrat görüşü alınır.

Anhörung: Şirket, her bir işten çıkarmadan önce Betriebsrat görüşünü almak ve ona yanıt için bir hafta vermek zorundadır. Düzgün görüş alınmadan yapılan bir işten çıkarma geçersizdir.

Yasal dayanak: BetrVG §102

https://layoffsim.com/tr/glossary/anhoerung

https://layoffsim.com/tr/guides/aenderungskuendigung
