# The six lines of an Aufhebungsvertrag

An Aufhebungsvertrag is more than an amount. Six lines decide what it is worth: the severance, the end date, paid leave, the reference, an early exit clause and the month of payment. This page lists the rule behind each line.

> A guide describes rules that apply to everyone. It is not legal advice and it cannot judge your case. An employment lawyer, your union or your Betriebsrat can.

## Before the signature

### Nobody can make you sign on the spot.

Bedenkzeit: Nobody can make you sign on the spot. You may take the draft home and have it checked. "Sign today or the offer is gone" is a pressure tactic. Watch out: There is no cooling-off period after you sign.

https://layoffsim.com/glossary/bedenkzeit

## Money

### The severance is what both sides agree.

Abfindung: Money for losing the job. German law gives no general right to it. It is the price the company pays to avoid a court case it might lose. A common starting point is 0.5 monthly salaries per year of service. Watch out: Severance is fully taxable.

Legal basis: KSchG §1a, §9, §10

https://layoffsim.com/glossary/abfindung

### A payment in January counts for the next tax year.

Zuflussprinzip: Income is taxed in the year you receive it. If you and the company agree, before the severance falls due, to pay it in January, it counts for the next year. Without a salary that year, the tax on it is much lower. Watch out: Unemployment benefit is tax-free but still raises the rate on the severance.

Legal basis: EStG §11(1), §32b

https://layoffsim.com/glossary/zuflussprinzip

## Time

### The end date and the notice period.

Kündigungsfrist: The company must give notice ahead of time. The period grows with your years of service: 1 month after 2 years, 2 after 5, 3 after 8, 4 after 10, 5 after 12, 6 after 15, 7 after 20. Watch out: If an agreement ends your contract earlier, you lose salary and your benefit can be paused.

Legal basis: BGB §622

https://layoffsim.com/glossary/kuendigungsfrist

### Paid leave until the end date.

Freistellung: The company keeps paying your salary until the end date, but you no longer come to work. You can use the time to look for a job.

https://layoffsim.com/glossary/freistellung

### An early exit for a new job adds money.

Sprinterklausel: A clause that lets you leave before the end date when you find a new job. Part of the salary the company saves is added to your severance.

https://layoffsim.com/glossary/sprinterklausel

## The reference

### The grade can be part of the agreement.

Arbeitszeugnis: You have a right to a written reference that covers performance and conduct. The wording follows a code. The grade can be fixed in the deal: "gut" is good, "sehr gut" is very good.

Legal basis: GewO §109

https://layoffsim.com/glossary/arbeitszeugnis

## What a signature changes

### Dismissal protection does not apply.

Aufhebungsvertrag: You and the company end the contract by signing together. Nobody is dismissed, so dismissal protection does not apply. Watch out: Signing can block your unemployment benefit for 12 weeks. A signed agreement is very hard to undo.

Legal basis: BGB §623, SGB III §159

https://layoffsim.com/glossary/aufhebungsvertrag

### Signing can block the benefit for 12 weeks.

Sperrzeit: If you give up your job yourself, the Agentur für Arbeit pays nothing for 12 weeks. Signing an Aufhebungsvertrag counts, unless the company had announced a dismissal, the notice period is kept, and the severance is at most 0.5 salaries per year. Watch out: A settlement in court does not trigger it.

Legal basis: SGB III §159, FW 159.1.2.1.1

https://layoffsim.com/glossary/sperrzeit

https://layoffsim.com/guides/aufhebungsvertrag-clauses
